Kitap hakkında: yıl / Son kıyamet tehdidinden zar zor kurtulan Minsk, tuhaf, tamamen açıklanamaz bir suç dalgasıyla kaplı. Bu kez tehdit dışarıdan gelmiyor; kanun, yıllardır insanların yanında barış içinde var olan yerel kötü ruhlar tarafından ihlal ediliyor. Şehir muhafızlarının gücü zar zor yetiyor ve şehrin en sonunda ne zaman kaosa sürükleneceğini kimse bilmiyor. Bunu önlemek için Rada ve Pilgrim, büyülü huzursuzluğun nedenini bulmak için yeniden güçlerini birleştirir. İkisi yeterli olmayabilir ama yardım en beklenmedik yerlerden gelebilir.